Anne's Blog

  • november_top_image

November in Umbria: Sweets, Saints and …Cemeteries

Date: October 12, 2011 - categories: , , , - 2 Comments

Peppa prepares hand-rolled<br/><i>fettuccine</i> for her <i>pasta dolce</i>

Peppa prepares hand-rolled
fettuccine for her pasta dolce

Yesterday when I visited Peppa, she was sitting on a bench outside of chicken coop, chopping walnuts open with a hammer. “Buonissime!”, she said happily as she munched the nutmeats. Her walnuts are tasty this year and will be perfect in the pasta dolce she’ll make for November 1st, All Saints’ Day and November 2nd, All Souls’ Day, two important feast days here in Italy. Here in Umbria, at the end of October the farmwomen start chopping the walnuts they have gathered in preparation for the traditional early November Umbrian sweet, la pasta dolce. On the vigil of November 1st, they roll out homemade tagliatelle (also known as fettuccine , ie, “little ribbons”) and after cooking the tagliatelle in boiling water, they toss them with bread crumbs, crushed walnuts, cocoa, sugar, grated peel of two lemons, cinnamon and the red liquer, Alchermes (a sweet liquer with a spicy tang).

This “sweet pasta” is rooted in a poor rural tradition: sweets were made mostly from what the farm people could grow on their land. Every farmhouse had their own flour, eggs (for the pasta) and walnuts and the farmwomen sold eggs and wild mushrooms in town during the fall months for the money needed to buy the lemons, cocoa, cinnamon, sugar and Alchermes. Recipes vary, house-to-house: Peppa first mixes the just-drained tagliatelle with a bit of water mixed with lemon juice, before mixing in the other ingredients. Her son, Giancarlo, swears that his Mamma’s pasta dolce is the best of the entire Assisi mountain area. Maybe. But you have to have a taste for pasta dolce. I’ll try a spoonful. My Sicilian husband Pino won’t even go that far: after all, he is from the land of cannoli and the countless other pastry wonders inherited from the Bourbon French rulers of Sicily.

peppa serves us her <i>pasta dolce</i> with pride!

Peppa’s pasta dolce
all ready for guests

Peppa is putting coins aside now for a few chrysanthemum plants she’ll soon buy for her visits to all her morti (deceased) – in the cemeteries of Assisi and surrounding villages. On November 1st and on the 2nd, the Italians head to the cemeteries loaded with huge bunches of mums and chrysanthemums for their relatives. Visits can take all day, depending on how many cemeteries one has to visit (visits are made even to the tombs of very distant relatives). If you are in Italy in early November, don’t miss a visit to the local cimitero, filled with Italians placing chrysanthemum plants of rust, deep yellows, creamy whites and burnished oranges on above-ground tombs. Many of the tombs are architectural wonders; all bear photos of the deceased.

And if you ever invited to an Italian home for dinner, don’t repeat the blunder I made for my first dinner at an Italian home (as a student in Rome, junior-year abroad in 1968): that evening, I arrived at my new Italian friend’s Rome home proudly (most pleased with myself for having learnt Italian customs, ie, bring a lovely hostess gift) bearing a huge chrysanthemum plant (..having blown my student budget on the purchase). My friend’s mother opened their apartment door with a wide smile which vanished when she saw me and the chrysanthemums: she screamed, “Aiiiiiiiiiiiiiiiiiii!”, rapidly launching the gesture to keep away the evil eye and then gingerly took the huge plant from me and placed it outside their door. My Roman friend was peeping over her mother’s shoulder, giggling and enjoying the scene (she later explained that bringing the chyrsanthemums into their house would have signified bringing a death wish inside!). La Signora turned to her daughter whispering, “Take the flowers to Nonna” (Nonna - Grandmother – was in the Rome cemetery).

Read about the November cemetery splendor
Click here to read more about Peppa and our other rural friends
Read more about another Peppa holiday sweet

2 Comments

  • Andrea says:

    Anne, I loved your blunder as it immediately reminded me of one I made in Firenze back in 1990. I was living with a family and wanted to surprise them with a little ‘New England style’ holiday cheer so I made a batch of mulled cider and lit every candle I could find in the house. My boyfriends mother arrived home and had a fit when she saw that I had lit all of the candles reserved for lighting on the memorials of her parents deaths!

    They had also told me that they didn’t plan to put up a Christmas tree which I complained about so much that they both arrived home separately that day, each with a tree in tow.

    That same week, feeling a bit homesick due to the lack of Christmas lights on all the houses, I was elated when, on my way home from work in the countryside at night, I pointed to an apartment house with lights in every window, and said to my friends, ‘Finally, someone with some Christmas decorations!’ Turns out it was the cemetery.

    My now ex-husband had a great laugh at that one.

  • Andrea…mamma mia, glad I am not the only one to make such blunders!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

 

Privacy Policy

Privacy Italian Legislative Decree n° 196/2003 Under Article 13 of the Italian Legislative Decree no. 196/2003, regulations with regard to the Protection of Personal Data, this is an informative report to all interested parties on the modality of the treatment of personal data, arising from interaction with our website www.annesitaly.com
THE PRINCIPAL FOR DATA TREATMENT During site consultation, personal data referring to identified or identifiable persons can be processed. The principal for data treatment is Anne Robichaud Pian della Pieve Assisi 06081 (PG) Italy. The data will be mainly processed at the mentioned head office by the people responsible for the website or by other people appointed for occasional maintenance operations, provided that their actions conform to of the guarantees enshrined in the Legislative Decree 196/2003.
TYPE OF DATA TREATED
Web navigation The information systems and software procedures required for the functioning of this website, acquire some personal data during their normal service, the transmission of which is implicit in the use of web communication protocols. This information is not collected with the purpose of identifying interested parties, but due to its very nature, the information could lead to user identification through processes and relations with data held by third parties. In this data category there are IP addresses or domain names belonging to computers used by users who connect to the site, addresses with URI (Uniform Resource Identifier) notification of the requested resources, time of the request, used method in submitting the request to the server, dimension of the file obtained in replying, the numeric code mentioning the reply status given by the server (successful reply, error, etc?) and other parameters referred to the operation system and to the user’s information environment. This data is used with the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check the correct functioning; immediately after processing, the data is erased.
Data voluntarily supplied by the user The voluntary optional and explicit e-mail transmission to the addresses mentioned in this site implies the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to reply to the queries, as well as the other eventual personal data registered in the message.
OPTIONAL PERSONAL DATA SUPPLY Except for the above mentioned navigation data, the user may be asked to supply his own personal data through queries or messages to the email addresses shown in the contact pages. Failure to provide such data may be the cause of the inability to obtain the requested information from the company.
TREATMENT MODALITY The personal data is treated in compliance with the Legislative Decree no. 196/2003 and held only for the time necessary to achieve the aim for which it has been collected. Specific safety measures are taken to prevent any data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
RIGHTS OF THIRD PARTIES The data subjects are at any time entitled to obtain confirmation as to whether or not data relating to him are held, to know the contents and the origin, to check the correctness, to ask for integration, updating or change (art. 7 Decree Law 196:June 2003). In accordance with the same article, they are entitled to obtain the erasure, conversion into anonymous form or freezing of all data used in breach of the law, to object, on legitimate grounds, to the processing of data relating to him. All requests have to be transmitted to the e-mail address anne@annesitaly.com

Agenzia Viaggi Stoppini in Assisi handles all technical support for my guided visits (bus transportation, organization of meals, etc)